Le Mars que j’ai toujours connu a été ce mois que j’aime car il annonce le printemps, donc la fin de l’hiver et la préparation pour l’été. Quoi de mieux.

Or, ces jours-ci, Mars pour plusieurs est cette planète que le monde veut acquérir ou du moins l’atteindre. Pourquoi?

Pourquoi cette folie, c'est presque le mot exact pour justifier cette nouvelle course dans l’espace. Il semble que nous avons maîtriser la Lune et maintenant, il faut un nouveau défi, encore plus grand.

La NASA et ce nouvel individu, brave, courageux, riche et entreprenant, pour le nommer: Elon Musk, s’est fixé l’objectif d’atteindre la planète Mars et éventuellement  l’accaparer, la rendre habitable, invitant les hommes à s’y déplacer et s’y implanter.

Tout le monde dira que cet audacieux projet fait partie de la marche à suivre du progrès et de l’avance technologique que notre monde s’est fixé. Oui, nous n’arrêtons pas d’avancer, même s’il s’agit d’avancer vers l'inconnu.

A-t-on raison ? C’est la question que je me pose.
Je suis persuadé que plusieurs parmi-nous se régalent de cette idée, curieux d’en savoir plus sur notre monde qui n’était limité qu’à la Terre et à la Lune et maintenant nous promet d’aller plus loin.

Navré, mais je ne suis pas de ceux-la. Non que je sois contre le progrès, mais mon premier souci est de m’occuper de cette Terre qui m’a vu naître. Cette Terre qui tant bien que mal m’a quand même offert une vie souvent agréable mais certes avec ces aléas.

J’imagine le débat ´pour ou contre Mars’ qui traitera certains d’aventuriers et d’autres d’arriérés. Qui gagnera?
J’imagine déjà la liste des points pour et  des points contre. Il ne sera pas facile de faire cette liste pour justifier l’une et l’autre option. Le travail sera plus ou moins ardu, mais il vaudra la peine.

Idéalement, plutôt que faire cela tout seul, je devrai developer deux groupes, composés  de sept personnes de chaque côté et les laisser chacun accumuler les avantages et inconvénients d’un tel procédé. Qui aimerait se joindre à moi pource fabuleux exercise?

Lorsqu’on pense au temps que ça prendra pour s’y rendre et qu’une fois là-bas, aucune garantie d’un retour normal, c’est à se demander l’intelligence du processus.

Oui, il y a parmi nous des curieux, qui ont les moyens de se payer un tel voyage. Alors, laissons les aller! Pour ma part, je reste où je suis , m’évitant une désagréable surprise. Alors que l’autre, le curieux, ne demande pas mieux que de s’enrichir d’un savoir inconnu, peu importe les désagréments. La vie est ainsi faite.

Je reconnais  comme plusieurs que notre Terre est en train de rencontrer certains problèmes, déjà prévus. On parle du changement climatique, de la surpopulation, des problèmes politiques et économiques, des guerres qui ne cessent un peu partout.

Est-ce la raison pour laquelle d’aucuns veulent fuir ce potentiel Armageddon?                

The Mars or March that I have always known has been the month that I love because it announces the spring, so the end of winter and the preparation for summer. What could be better.

But these days, Mars for many is that planet that the world wants to acquire or at least reach. Why is that?

Why this madness ? Is it almost the right word to justify this new race in space. It seems that we have mastered the Moon and now we need a new, even bigger challenge.

NASA and this new individual, brave, courageous, rich and enterprising, to name him: Elon Musk, has set the goal of reaching the planet Mars and eventually take it over, make it habitable, inviting men to move and settle there.

Everyone will say that this audacious project is part of the march of progress and technological advance that our world has set for itself. Yes, we do not stop moving forward, even if it is to move towards the unknown.

Are we right? This is the question I ask myself.
I am sure that many of us are enjoying this idea, curious to know more about our world that was limited only to the Earth and the Moon and now promises to go further.

Sorry, but I am not one of them. Not that I am against progress, but my first concern is to take care of this Earth which saw me being born. This Earth which has offered me a life often pleasant but certainly with its hazards.

I can imagine the debate 'for or against Mars' which will treat some as adventurers and others as backward. Who will win?
I can already imagine the list of points for and against. It will not be easy to make this list to justify either option. The work will be more or less arduous, but it will be worth it.

Ideally, rather than doing this alone, I will have to develop two groups, consisting of seven people on each side, and let them each accumulate the pros and cons of such a process. Who would like to join me in this fabulous exercise?

When you think about how long it will take to get there and once there, no guarantee of a normal return, it makes you wonder how smart the process is.

Yes, there are among us curious people, who can afford such a trip. So let them go! As for me, I stay where I am, avoiding an unpleasant surprise. While the other, the curious, does not ask better than to be enriched by an unknown knowledge, no matter the inconvenience. Life is like that.

I recognize, like many others, that our Earth is encountering certain problems, already foreseen. We are talking about climate change, overpopulation, political and economic problems, wars that are going on everywhere.

Is this the reason why some people want to flee this potential Armageddon?